Directed by Tarun Kumar
Written by Fawad Khan
Organized and Facilitated by Richa Nagar
Show Dates and Venues:
7th July, 2022, at Creative Adda, Mumbai
8th July, 2022 at Creative Adda, Mumbai
6th Jan, 2023–2 shows, at Creative Adda, Mumbai
9th Jan, 2023–2 shows, at Creative Adda, Mumbai
5th August, 2023, at Creative Adda, Mumbai
6th August, 2023, at Creative Adda, Mumbai
December 17th, 2023 at Lamakaan, Hyderabad, at Do Din, 2023 festival
SPECIAL VOLUME ON ‘CHUP’
The play, CHUP, and the work of PARAKH THEATRE MUMBAI with this important play, is the core around which AGITATE! Unsettling Knowledges has developed its Spring 2024 volume, Stories and Ecologies of Violence: Walking Together in Solidarity and Silence. Edited by Richa Nagar, Abdul Aijaz, and Nithya Rajan, this special volume analyses, archives, and reflects on our ongoing journey with CHUP. It does this work in conversation with the playwright, the director, and the audiences, while also exploring deep meanings of what it means for us as humans to try to build solidarities that refuse borders in these times of great resistance amidst devastation and annihilation. Our deepest heartfelt gratitude to AGITATE! Editorial Collective and to Aijaz, Nithya, and Richa for all the love and labor that they have put into bringing this powerful volume before the world. Please share it widely with those who might find meaning and resonance with all that this volume offers. To read Abdul Aijaz & Richa Nagar’s introduction to AGITATE! Volume 5, Stories and Ecologies of Violence: Walking Together in Solidarity and Silence/ Chup, click here.
To watch a recording of the performance of Chup on Aug 6, 2023 at Creative Adda in Bombay, click here.
Richa Nagar met Fawad Khan in Karachi, Pakistan, when Fawad handed over the script of ‘Chup’ to Richa. The story of a border crossing beginning before the global pandemic has blossomed into ten successful shows till date. The play has also had many online performances during the lockdown, when it was impossible to perform the play on stage due to restrictions on movement. The play focuses on the politics of missing persons, and the impact they leave behind on their families after their disappearance. One brings to mind the case of Najeeb, who is missing since October 2016.
रंगमंच और सामाजिक चिंतन में एक अंतरंग संबंध है जिसे सिर्फ मंच और सामूहिक रचना के माध्यम से ही देखा–समझा और जिया जा सकता है। हमारे कथा–साहित्य में ऐसी तमाम दौलत है जिसे नाट्य शैली में पिरोकर हम अपने समाज में पैठी हिंसा, ग़ैर–बराबरी और पेचिदगियों को समझने के लिय एक तीसरी नज़र पाते हैं, जो हमारी सोच, जज़्बे, और चिन्तन को नया आयाम देती है। बीसवीं सदी के आख़िरी दशकों से दुनिया के कई देशों में लीक से अलग हटकर कहानियों और किस्सों के मंच पाठ का काफ़ी प्रचलन हुआ है। प्रोसिनियम थियेटर की तमाम पारंपरिक बेड़ियों को तोड़कर तथा नाटक के कौशल और श्रृंगार के साथ न्याय करते हुए इस विधा के तमाम व्यवसायिक रंगकर्मियों और बुद्धिजीवियों को ही नही, बल्कि आम व्यक्तियों को भी अभिनय के ज़रिए ख़ुद को तथा अपने सामाजिक इतिहास और भूगोल को – नए सिरे से खोजने को प्रेरित किया है।
‘चुप’ नाटक में अभिनय और आत्म–मंथन को आपस में जोड़ कर एक ऐसी ज़ुबान तलाशने की कोशिश की है जिससे शरीर, विचार, दृष्टि तथा सामाजिक ज़िम्मेदारी आपस में घुल मिलकर एक हो जायें।
इसी उद्देश्य को लेकर फवाद खान के नाटक, ‘चुप’ के ज़रिये इसमें उठाए गए मुद्दों पर चर्चा मनन किया है। नाटक उन गुमशुदा लोगों पर केंद्रित है जो अपने परिवार से बिना बताए एक दिन गुम हो जाते हैं। उसके बाद उनके परिजन उनके इस रवैये से किस बेहाली और ख़ौफ के साए से गुजरते हैं। पूरा परिवार किस तरह के सामाजिक, राजनैतिक दबावों के अलावा शारीरिक और आर्थिक शोषण की दहलीज़ पर आकर खड़ा हो जाता है। राजनैतिक और धार्मिक ध्रुवीकरण के ताने बाने से उपजे मानसिक तनावों की तहों को भी उजागर करता है।
चुप में दफ़्न है एक ख़ामोश सरसराहट।
चुप नाटक की रूपरेखा और कलाकारों के अपने अनुभव
PARAKH THEATRE GROUP 